Эварист Парни: Стихи
Французский поэт (1753–1814). Член Французской академии. Учитель Пушкина и Батюшкова.
Первый сборник прочитал Вольтер, и похвалил. Возлюбленная Эстер вышла замуж за местного врача, не дождавшись разрешения его родителей на брак, — и именно тогда Парни написал лучшие свои элегии. Поэму «Война богов» в революционной Франции читали нарасхват, зато при Реставрации она вышла ему боком: за год до смерти он наконец добился государственной пенсии. В «Евгении Онегине» Пушкин упомянул его по имени. Батюшков переводил его всю жизнь.
Список стихотворений:
О творчестве Эвариста Парни
Эварист Дезире де Форж Парни родился 6 февраля 1753 года в Сент-Поле на острове Бурбон (ныне Реюньон). Отец служил во французской колониальной администрации и несколько лет был губернатором острова. В девять лет Эварист уехал во Францию учиться в ораторианском коллеже (среднее учебное заведение) в Ренне. Поступил в военную семинарию, затем перешёл на военную службу. В начале 1770-х основал вместе с другом литературный кружок «Орден казармы». Первую публикацию дал журнал «Альманах Муз» (1773). В 1803 году избран членом Французской академии.
Известный мастер «лёгкой поэзии», аристократ и офицер, Парни стремился прожить жизнь легко, в удовольствиях. Уроженец экзотического острова, там он дебютировал как поэт. Его элегии искрятся жизнелюбием и любовным задором. Кажется, что для Парни не существует серьёзных и тем более запретных тем. Лирический герой его стихов ценит жизнь за любовь, дружбу и вино. Родители запретили сыну жениться на возлюбленной Эстер — именно эта история стала источником лучших элегий, где возлюбленная названа Элеонорой.
В XVIII веке лирика нередко была абстрактной и возвышенной; Парни выплеснул в стихах собственные чувства. Вольтер был его идолом — под его влиянием он написал ряд антирелигиозных сатирических поэм. В революционной Франции они были встречены с восторгом. Его влияние на русскую поэзию огромно: в творчестве Крылова, Батюшкова, Давыдова, Вяземского и молодого Пушкина вплоть до 1824 года прослеживается отчётливое воздействие его элегий и «библейских поэм».
Среди книг — «Poésies érotiques» (1778), «Поэтические безделки» (1779), «Мадегасские песни» (1787, первый опыт стихотворений в прозе на французском языке), «Война богов» (1799). В России переводы Парни выходили в «Библиотеке всемирной литературы» (1970). Умер 5 декабря 1814 года в Париже.