Торквато Тассо: Стихи
Итальянский поэт позднего Возрождения (1544–1595). «Освобождённый Иерусалим». Символ непризнанного гения.
В день своего 35-летия, 11 марта 1579 года, у него случился приступ — он бросился с ножом на слугу. Герцог Альфонсо II заключил его в феррарский госпиталь Святой Анны. Семь лет. Гёте сделал его героем драмы, Байрон — поэмы. Ходила молва, что Тассо был влюблён в сестру герцога Леонору д’Эсте, и поэтому его упрятали. Папа Климент VIII пригласил его в Рим для торжественного увенчания лавровым венком на Капитолийском холме — почести, которой до него удостоился лишь Петрарка. Тассо приехал и умер за несколько недель до церемонии.
Список стихотворений:
О творчестве Торквато Тассо
Торквато Тассо родился 11 марта 1544 года в Сорренто. Отец, Бернардо Тассо, был поэтом и секретарём принца Салернского. Мать скончалась при невыясненных обстоятельствах, когда Торквато было двенадцать лет. В 1560 году отец отправил его в Падуанский университет изучать юриспруденцию, но сын предпочитал философию и поэзию. В 1562 году в Венеции вышла первая поэма «Ринальдо». В 1565 году принял приглашение феррарского двора и стал придворным поэтом при герцоге Альфонсо II. Бывал в Париже, где познакомился с Ронсаром.
Торквато Тассо — прославленный итальянский поэт, известный прежде всего как автор эпической поэмы «Освобождённый Иерусалим». Над главным произведением работал около десяти лет. Её темой стали события первого крестового похода и взятия Иерусалима в 1099 году. Образы и слог возвышенны — они напоминают и античный эпос, и лучшие образцы рыцарских романов. Повествование о военных событиях сменяется эпизодами романтической любви; взволнованная авторская интонация придаёт описанным событиям живость и правдоподобие.
Душевная болезнь, сразившая автора, круто изменила его мировоззрение. Много лет поэт провёл в лечебнице — в периоды ремиссии продолжал писать. От искателя придворных удовольствий не осталось следа: он углубился в философию и богословие. Его творческое наследие включает любовную лирику — нежные, согретые чувством сонеты, мадригалы и канцоны, — пастораль «Аминта» (1573), ставшую одним из лучших его произведений, и трактаты по теории поэзии. Критик своего времени назвал его «лучшим из петраркистов».
«Освобождённый Иерусалим» был издан без ведома автора в 1581 году и приобрёл всенародную известность. В последние годы Тассо переработал поэму в «Завоёванный Иерусалим» — однако эта версия разительно уступает оригиналу. К судьбе Тассо обращались Гёте («Торквато Тассо», 1790), Байрон («Жалоба Тассо», 1817) и Шопенгауэр — видевший в нём воплощение идеи гения. В России поэму переводили Раич и Мин. Умер 25 апреля 1595 года в римском монастыре Сант-Онофрио. Похоронен там же.