Уильям Каллен Брайант: Стихи
Американский поэт, журналист и переводчик (1794–1878). «Танатопсис». Отец американской поэзии.
В четырнадцать лет написал политическую сатиру на президента Джефферсона — книжку издали в Бостоне и заметили. В семнадцать написал «Танатопсис» — размышление о смерти и природе, — который стал первым по-настоящему значительным американским стихотворением. Отец прочёл рукопись и решил, что сын списал с какого-то английского автора: не верил, что так можно написать по-американски. Редактором New York Post Брайант оставался пятьдесят лет, и каждое утро перед работой делал зарядку и ходил пешком по десять километров.
Список стихотворений:
О творчестве Уильяма Каллена Брайанта
Уильям Каллен Брайант родился 3 ноября 1794 года в Каммингтоне, штат Массачусетс, в семье врача. Воспитывался под влиянием кальвинистской матери; самостоятельно пришёл к деизму и унитарианству. В 1810–1811 годах учился в Уильямс-колледже, затем изучал право и стал адвокатом. С 1826 года — редактор New York Evening Post; занимал этот пост пятьдесят лет, превратив газету в один из главных либеральных изданий страны. Выступал за отмену рабства, свободную торговлю, права рабочих. Был другом художников Школы реки Гудзон — Томаса Коула и Ашера Дюрана; одним из основателей Метрополитен-музея и Центрального парка.
Поэзия Брайанта отличается философским взглядом на жизнь и богатством описаний американской природы. Главная поэма — «Танатопсис» (1811, опубликована в 1817): размышление о смерти и слиянии человека с природой, первое значительное произведение американской поэзии. Брайант заложил основы национальной поэтической традиции, которую продолжил Уолт Уитмен. Мотивы одиночества, противоречивости гармонии природы и душевных терзаний человека сближают его лирику с романтической традицией Европы.
Среди главных произведений — «Танатопсис» (1817), «К перелётной птице» (1818), «Лес» (1825), «Прерия» (1833). Перевёл «Илиаду» и «Одиссею» Гомера прозой (1870–1872) — перевод считается одним из лучших на английском языке. В России его переводили Плещеев и Зенкевич. Умер 12 июня 1878 года в Нью-Йорке.